Translate this website automatically
|
|
Translate this website automatically
|
Diese Website dokumentiert die Geschichte des Turiner Karosseriedesigners Pietro Frua und der Genfer Karosseriebaufirma Italsuisse. Sie ist allen Liebhabern italienischen Designs und klassischer Automobile gewidmet.
© 2001–2008 Registro Pietro Frua. Alle Rechte der Verbreitung, einschließlich Druck, Film, Funk, Fernsehen und aller bekannter elektronischer Medien sowie der auszugsweisen Reproduktion und Publikation vorbehalten.
Bei dieser Website handelt es sich um ein wissenschaftliches Werk im Sinne des Urheberrechtsgesetz (UrhG § 2, § 4), das das in der Literatur und Archiven verstreute Quellenmaterial zur Geschichte des Turiner Karosseriedesigners Pietro Frua (1913–1983) und der Genfer Karosseriebaufirma Italsuisse (1960–1967) vollständig dokumentieren soll. Ihre Ziele sind es, ein systematisches Werkverzeichnis zu erstellen, Erkenntnisse über das Gesamtwerk Pietro Fruas und die Bedeutung von Italsuisse zu gewinnen und zu verbreiten und den Erhalt der Werke Pietro Fruas zu fördern. Alle Texte und Bildzuordnungen sind wissenschaftliche Hypothesen (vgl. Karl R. Popper), die durch neues Quellenmaterial widerlegt werden können. Insofern wird die Darstellung dem Erkenntnisgewinn entsprechend laufend ergänzt und überarbeitet.
Die zur möglichst vollständige Präsentation des Quellenmaterials an einigen Stellen entstehende Redundanz wird in Kauf genommen.
Die Texte und Bilder anderer Urheber sind wissenschaftliche Zitate (UrhG § 51; vergleiche auch US copyright law § 107 Fair Use) und werden entsprechend kenntlich gemacht. Die Urheber bzw. Rechteinhaber der zitierten Bildquellen werden, sofern sie bekannt sind, in der Bildunterschrift mit vorangestelltem Copyright-Zeichen © kenntlich gemacht. Aus seinem – oft aufgrund der nicht vorhandenen Dokumentation in den benutzten Quellen resultierenden – Fehlen kann nicht auf die freie Verwendbarkeit geschlossen werden. Aus Unwissenheit nicht kenntlich gemachte Urheber werden gebeten, sich beim Ersteller dieser Website zu melden. Urheber vieler Fotos des Studio Technico Pietro Frua ist Pietro Frua selbst oder sein Neffe Giorgio Frua.
Mit vorangestelltem „Archiv“ ist der Standort der Bildquelle kenntlich gemacht.
Bisherige Veröffentlichungen sind mit vorangestelltem „Quelle“ aufgeführt. Die verwendeten Quellen sind im Quellennachweis aufgelistet.
Unbekannte Autoren und Fahrzeugbesitzer werden mit N.N. (lat. nomen nescio = „den Namen weiß ich nicht“) bezeichnet. Namentlich bekannte Fahrzeugbesitzer, die die Nennung Ihres Namens nicht wünschen, werden mit ihren Initialen oder Anonymus bezeichnet.
Veröffentlichungen, die auf den Recherchen des Erstellers dieser Website beruhen, sind am Ende der jeweiligen Fahrzeug-Monographien mit vorangestelltem „Veröffentlichungen“ aufgelistet.
Die Nutzung dieser Website ist nur zu privaten oder wissenschaftlichen Zwecken zulässig. Die Nutzung zu allen anderen, insbesondere kommerziellen Zwecken bedarf der vorherigen Genehmigung des Autors.
Hyperlinks auf andere Websites sollen dem Nutzer weiterführende Informationen liefern. Sie wurden zum Zeitpunkt der Linksetzung inhaltlich und technisch überprüft. Sollte ein Link nicht Ihren Erwartungen entsprechen oder die verlinkte Website nicht mehr existieren, so senden Sie bitte eine E-Mail an info@pietro-frua.de, damit der Link korrigiert oder entfernt werden kann.
Diese Website ist optimiert für die Webbrowser Internet Explorer 5 und Netscape 6.1 oder neuere Versionen. Zum Aufrufen der Abbildungen in voller Größe muss JavaScript aktiviert sein.
Ein unregelmäßig erscheindender Newsletter in englischer Sprache informiert über wichtige Änderungen an dieser Website und interessante Neuigkeiten rund um Pietro Frua und seine Fahrzeuge (z.B. Verkaufsangebote). Zur Aufnahme in den Verteiler senden Sie bitte eine E-Mail an info@pietro-frua.de.
F. G. (2003): WWW.PIETRO-FRUA.DE. Allo stilista italiano un ommaggio tedesco. – In: Ruoteclassiche (Juli 2003): S. 20
Hetebrügge, Jan (2003): La dolce vita. – In: Der Zuverlässige. Clubmagazin der Alt-Opel IG von 1972 e.V. 32. Jahrgang, Heft 157, Ausgabe 1/2003: S. 18.
Diese Website wird nicht kommerziell betrieben sondern privat finanziert. Zur teilweisen Deckung der Kosten nimmt das Registro Pietro Frua an den Partnerprogrammen von Amazon.de, UniLibro.com und abebooks.de teil. Wenn Sie den Links im Literaturverzeichnis zu Amazon.de, UniLibro.com oder abebooks.de folgen, so werden z.B. im Falle einer Bestellung von Amazon.de 5 % des (Netto-)Kaufpreises an das Registro Pietro Frua als Werbekosten erstattet.
Wenn Sie das Registro Pietro Frua unterstützen möchten, so können Sie außerdem beliebige Bücher und sonstige Artikel über die nachfolgenden Suchmasken bestellen.
Diese Website ist ein „living document“, das den aktuellen Erkenntnisstand repräsentiert. Ich freue mich über jede Zuschrift. Für Korrekturen und Ergänzungen jeder Art bin ich sehr dankbar.
You are welcome to correspond in English.
Registro Pietro
Frua
Stefan
Dierkes
Eichendorffstr. 57
71665 Vaihingen an der Enz
Deutschland
E-Mail:
info@pietro-frua.de
|
Copyright © 2001–2008 Registro Pietro
Frua | Alle Rechte
vorbehalten |
Impressum | Letzte
Änderung: 28.9.2005 |